CONFLICTOS DE COMPETENCIA EN DERECHO PRIVADO Y SOCIAL
Materia
CIVIL Y MERCANTIL
Tribunales en conflicto
Juzgado de Primera Instancia de Tejutla, departamento de Chalatenango y el Juzgado de Tránsito de Santa Ana
Tipo de juicio
Proceso común declarativo de indemnización por daños y perjuicios
Fallo
Declárase que es competente para sustanciar y decidir el caso de mérito, la Jueza interina del Juzgado de Primera Instancia de Tejutla.
Cuadro fáctico
La Jueza interina de Primera Instancia de Tejutla resolvió que de conformidad con los arts. 20 y 278 Código Procesal Civil y Mercantil y arts. 1 y 2 de la Ley de Transporte Terrestre, Tránsito y Seguridad Vial, según la relación de los hechos planteados, el demandado ocasionó un accidente de tránsito mientras conducía en estado de ebriedad un vehículo dado en arrendamiento, por lo que se declaró incompetente para conocer en razón de la materia, sosteniendo que el régimen jurídico aplicable, así como la autoridad que debía conocer eran los tribunales de tránsito. El Juez de Tránsito de Santa Ana, argumentó que la acción deriva del incumplimiento de un contrato de arrendamiento suscrito entre las partes, en el que el sujeto pasivo se comprometió, a responder por los daños causados al vehículo arrendado en caso de un accidente vial, en consecuencia, no se trata de la responsabilidad civil a que hace alusión la Ley de Procedimientos Especiales Sobre Accidentes de Tránsito.