Previénese al Juzgado Segundo de Tránsito de San Salvador, para que evacué lo señalado y reformule su petición de asistencia legal
Tribunal[es] de procedencia
Juzgado Segundo de Tránsito de San Salvador
Cuadro fáctico
Solicitud de asistencia legal realizada por el Juzgado Segundo de Tránsito de San Salvador, y dirigida a la República de Nicaragua, relacionada con proceso de conciliación a causa de un accidente de tránsito, que se instruye a ciudadano salvadoreño, residente en la República de Nicaragua. La Corte Suprema de Justicia, advirtió que la solicitud de asistencia legal no cumple con todos los requisitos establecidos en el Tratado marco, ya que no se anexó la transcripción o certificación de la totalidad de las disposiciones legales aplicables, es decir, las referentes a la normativa procesal civil y mercantil, así como, en materia de jurisdicción de Tránsito, por lo que no es posible disponer el trámite de la asistencia y se ordenó remitir las diligencias al Juzgado Segundo de Tránsito de San Salvador, con el fin de que complemente lo requerido y reformule su petición.
Departamento de Documentación Judicial, Derechos Reservados