Departamento de Documentación Judicial

N°	68-S-2009
Fecha	17/06/2010
Origen	CORTE SUPREMA DE JUSTICIA EN CORTE PLENA
Nombre de tribunal	CORTE PLENA
Tipo de proceso	SUPLICATORIO
Materia	PENAL
Fallo	Deniégase la solicitud de cooperación juidicial
Delitos	Crimenes de Lesa Humanidad y Terrorismo o Asesinato en el Contexto de Crímenes Contra la Humanidad
Cuadro fáctico	Solicitud de asistencia mutua penal incoada por el Reino de España, relativa a las diligencias correspondientes a la querella interpuesta por parte de la Asociación Pro-Derechos Humanos de España, en contra de los imputados en la presunta comisión de delito contra Crímenes de Lesa Humanidad y Terrorismo o Asesinato En El Contexto de Crímenes Contra La Humanidad, en la cual se solicitaba la remisión de copia de las diligencias instruidas, actuaciones judiciales, policiales y cuanta documentación exista probatoria de las circunstancias que hayan ocurrido en las investigaciones penales de las autoridades judiciales de El Salvador; petición que fué denegada por la Corte Suprema de Justicia, en uso de su competencia para conocer sobre el trámite de las solicitudes de cooperación y asistencia mutua teniendo en cuenta lo dispuesto en el ordenamiento jurídico vigente y el Derecho Internacional.

Extracto 1	COMPETENCIA DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA EN MATERIA DE DERECHO INTERNACIONAL
Extracto 2	VOTO PARTICULAR CONCURRENTE DEL MAGISTRADO RODOLFO ERNESTO GONZÁLEZ BONILLA SOBRE DENEGACIÓN DE COOPERACIÓN A LA ASISTENCIA MUTUA
Extracto 3	VOTO DISIDENTE DEL MAGISTRADO FLORENTÍN MELÉNDEZ SOBRE LA DENEGATORIA DE ASISTENCIA EN EL MARCO DEL CONVENIO DE COOPERACIÓN JUDICIAL EN MATERIA PENAL ENTRE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR Y EL REINO DE ESPAÑA
Extracto 4	VOTO RAZONADO DISIDENTE DE LA MAGISTRADA MIRNA ANTONIETA PERLA JIMÉNEZ Y DEL MAGISTRADO MARCEL ORESTES POSADA SOBRE LA DENEGATORIA DE ASISTENCIA EN EL MARCO DEL CONVENIO DE COOPERACIÓN JUDICIAL EN MATERIA PENAL ENTRE LA REPUBLICA DE EL SALVADOR Y EL REINO DE ESPAÑA