En los delitos de acción pública, la acción civil contra los partícipes del delito será ejercida conjuntamente con la acción penal.