VIOLENCIA PSICOLÓGICA

CONDUCTAS QUE LA GENERAN

“De esta forma, este decisorio consiste en establecer, después de analizado el material probatorio que milita en autos y la normativa aplicable, si es procedente revocar la resolución que tuvo por establecidos los hechos de violencia intrafamiliar psicológica y las medidas decretadas a favor de la denunciante; así como pronunciarnos sobre la modificación de la medida de cuota alimenticia decretada en el juzgado a-quo.

III. ANTECEDENTES. En la especie, se encuentra el acta de fs. […], y en la denuncia de fs. […], en síntesis la señora […] expuso: Que se encuentra casada con el señor […], que han procreado dos hijos de nombre […], de catorce y cinco años de edad, que su esposo siempre ha sido una persona temperamental con mal humor, que con anterioridad sufrió violencia física de parte del mismo pero que últimamente es violencia psicológica; que siempre la ha celado y le ha atribuido hechos de infidelidad y varias parejas y que siempre dice tener pruebas, atormentándola constantemente con eso; que la monitorea con cosas tales como gps y de ese tipo, ella sabe que le tiene intervenido el teléfono tanto que la chantajea con que llevará un audio de una conversación de ella con un compañero de trabajo en donde se dijeron cosas de otras compañeras; que está cansada del hostigamiento de su esposo, que la amenazó con suicidarse con un arma que tiene y eso le afectó a ella y a sus hijos; refirió que su cónyuge es costarricense y que tiene miedo que pueda intentar sacar a sus hijos del país con rumbo a su país de origen.

En esa misma acta en vista de la declaración de la señora […] se decretaron hasta la fecha de la audiencia preliminar del proceso las medidas de protección contempladas en los literales a) b) d) e) j) m) y n) del Art. 7 L.C.V.I, a favor de la denunciante y en contra del señor […], ordenándose la práctica de estudio psico-social de las partes y señalándose hora y la fecha para la celebración de la audiencia preliminar.

El denunciado se mostró parte debidamente procurado por escrito de fs. […], solicitando entre otras cosas que se establezca un régimen de visitas mientras dure el proceso, a favor de sus hijos […], para que éstos puedan relacionarse con su padre todos los domingos a partir de las ocho de la mañana hasta las seis de la tarde;  asimismo solicitó se librara oficio al Ministerio de Defensa Nacional a efecto que se informara al juzgado si el denunciado posee armas de fuego registradas a su nombre y licencia para portarlas, todo con el fin de controvertir y ejercer el derecho de defensa de los hechos atribuidos en su contra por parte de la denunciante mientras dure el proceso.

Estudio Psico-social. El estudio psico-social practicado en los señores […] se agrega a fs. […] en el que se concluye desde el punto de vista psicológico la señora […] reflejó en la prueba psicológica de rasgos de personalidad que posee intereses vocacionales, con un concepto inadecuado de si misma, empobrecido y lleno de insatisfacción en relación a sus habilidades, con independencia de pensamiento y negativismo, temperamental, insatisfecha, inquieta, malhumorada, obstinada en sus opiniones e inestable, con múltiples preocupaciones somáticas de naturaleza crónica, increíblemente inmadura, egocéntrica y exigente, con características de represión y falta de comprensión de sus problemas, irritabilidad irracional ante la más mínima frustración, perfeccionista, ansiosa, indecisa y tensa, de relaciones interpersonales superficiales, insatisfecha, hipersensible, exhibe desconfianza, resentida, capaz de expresar hostilidad en forma directa; y al momento de la realización del estudio con depresión severa, preocupación extrema y pesimismo, conducta indecisa, aislamiento, anorexia e insomnio.

Por su parte el señor […] en la prueba psicológica que se le practicó reflejó adaptabilidad, imagen positiva de si mismo, entusiasta, optimista, sociable, no presenta inhibiciones que ocasionen hostilidad a los demás, con combinación de intereses estéticos, prácticos y teóricos, grado aceptable de conformismo a normas sociales, realista sobre su salud; es una persona difícil, testarudo, obstinado en sus palabras, hipersensible,con desconfianza exagerada, meticuloso, rígido, preocupado, aprehensivo, insatisfecho en su matrimonio, temeroso, obsesivo compulsivo, con sentimientos de culpa, preocupado por temas morales; una persona con características histeroides, no tiene comprensión de sus relaciones interpersonales.

En el mismo estudio se menciona que el señor […] se encuentra laborando en […] como Gerente de Mercadeo y Ventas con plaza de carácter permanente, que tiene un salario nominal de $1,050 más una comisión de $599.00, recibiendo ingresos mensuales de $1,649.00, de los cuales se le descuentan en concepto de deducciones de ley y préstamos bancarios, la cantidad de $829.64, es decir, que recibe líquida la cantidad de $819.36 mensuales. Asimismo se hizo constar en el referido estudio que el señor […] siempre ha ayudado económicamente a cubrir el pago de la vivienda con la cantidad de $180, con las cuotas escolares de $203.00, la matrícula escolar de $260.00 para cada niño, el pago de los servicios básicos de su casa asi como el cable, que ascienden a la cantidad de $57.50. El señor […] se encuentra residiendo desde que lo excluyeron de su vivienda, en casa de su madre; sin embargo manifestó al equipo multidisciplinario que en el mes de diciembre de dos mil trece realizó un préstamo bancario para realizar trabajos de ampliación en la casa que habitaba con su grupo familiar.

De igual forma se menciona que el señor […] es quien aporta para la alimentación, vestuario, pago de tarjetas de crédito y préstamos.

Por su parte la denunciante labora en Laboratorio […] como Visitadora Médica, sus ingresos son de $1,680.00, de los cuales recibe neta la cantidad de $1,300.00, con la cual solventa las necesidades de sus hijos que ascienden a la cantidad de $676.65 mensuales, y sus gastos propios de aproximadamente $418.32, haciendo un total de egresos de $1094.97.

La señora […] reside en la casa de sus padres con sus dos hijos desde que se separó del señor […], ya que no ha querido regresar a la vivienda por temor a que su esposo se presente y le haga un escándalo

El adolescente […], y la niña […], de catorce y cinco años respectivamente, estudian en el […]; los gastos en los que éstos incurren y que son solventados por su madre ascienden a la suma mensual de $676.65, y se distribuyen en los rubros de alimentación, higiene personal, vivienda, vestuario, recreación, empleada de la casa, y tarjeta de crédito; aunada a la cantidad de $368.26 que es solventada por su padre para cubrir los gastos escolares y el pago de los servicios básicos de la casa de habitación de éstos. ( estas cantidades fueron proporcionadas por las partes, es decir que no se corroboraron con la documentación pertinente). 

AUDIENCIA PRELIMINAR. En la audiencia preliminar del proceso (fs. […]) se celebró con la presencia de todas las partes respectivamente procurados, habiendo manifestado la denunciante que ratificaba los hechos denunciados y que a su vez ampliaba su denuncia en el sentido que su cónyuge juega en el casino, agarraba constantemente sus maletas y se iba de la casa y regresaba porque tenía problemas económicos; que el día de la denuncia él se quedó a dormir afuera de la casa de sus papás y como a las doce de la noche le ponía mensajes para decirle que estaba afuera, y que después de la denuncia le ha seguido mandando mensajes y correos con hostigamiento, que el día anterior a la audiencia (preliminar) lo vieron cerca de la casa de los papás de ella y por casualidad el día martes le abrieron las chapas y a su mamá le pincharon las llantas, a su hermana le raliaron la llanta del carro y a su hermano le robaron la cámara de retroceso de su carro, que el trato que ha tenido el señor […] con su hijo es de “hijuetantas” “güevón”, y que en una ocasión la amenazó a ella y ella se fue a dormir con su hijo pero su esposo entró al cuarto del niño y les apuntaba con la pistola, y su hijo gesticulaba y temblaba, que desea que le hagan un peritaje psiquiátrico a su esposo, y que la empleada puede ratificar lo de la pistola.

Por su parte el denunciado al cedérsele la palabra en dicha audiencia manifestó que es cierto que la relación ha venido en deterioro desde el nacimiento de su segunda hija en el dos mil ocho por la poca responsabilidad de la señora en el hogar, también refirió que después de la muerte de su padre estaban platicando y le dio vuelta a la cartera y se le salió un condón y ellos siempre han planificado con el ritmo por razones que su familia es propensa al cáncer, que previo a ello encontraron una caja de Sineldafil en el carro de ella, y el no le reclamó, y desde el conflicto del condón ella le prohibió las relaciones íntimas y él tuvo que aguantarse hasta el momento, y que el veintiséis de mayo le dejaron un audio en su oficina en el que escucha que la señora tiene una conversación con un compañero de trabajo donde habla abiertamente que lo ama, y que el le dice que la admira con ropa pero más sin ropa, y para él (denunciado) eso ha sido super doloroso y decidió contárselo a los hermanos de su esposa.

En vista de no existir allanamiento por parte de las denunciadas se procedió a señalar fecha para la celebración de audiencia pública, admitiéndose las pruebas ofrecidas por ambas partes.

AUDIENCIA PUBLICA. En la audiencia pública de fs. […], se recibieron las declaraciones de los testigos ofrecidos por la denunciante […]; así como las de los testigos ofrecidos por el demandado, señores […].

PRUEBA TESTIMONIAL.

Así pues el testigo […] en su declaración de fs. […] en síntesis depuso:  Que es hermano de la denunciante, quien sufre de violencia por parte de su esposo señor […] (quiso decir […]), que los hechos de violencia son una infinidad, cosas que han pasado en reuniones sociales, en familia, reuniones en la casa de sus padres, y podría mencionar cuatro o cinco ocasiones concretas; una de ellas se dio en el año dos mil trece en el mes de julio, él estaba platicando con su sobrino en la sala de sus padres y en ese momento el padre se refirió al niño como “este pendejo no estudia”; el niño no hizo nada; ahí estaba su hermana y le hizo el comentario desmeritando la educación de la madre y que si seguía así sería como su madre, refiriéndose a visitador médico; y la señora y el niño no dijeron nada. Otro evento fue en el mes de agosto de dos mil trece, él (testigo) recibió llamada de su hermana que estaba alterada e indignada y culpaba a su esposo, él le habló al señor […] y le dijo que no era su intención entrometerse y que no era lógico que una mujer tuviera a estas alturas de la vida condones en su cartera, y que como su compadre le mencionaba que tenían que arreglar esa situación que venían arrastrando desde hace tiempos; que otro acontecimiento fue que estando reunidos en el mar en noviembre de dos mil trece, en el círculo militar, estaban sus padres, hermanas, […] y sus hijos, y él se expresaba de […] como una persona gorda, chichuda, descuidada y pacha; el último acontecimiento fue en mayo de dos mil catorce que él recibió una llamada del señor […] diciendo que tenían que reunirse para oír un audio, se reunieron en el Starbucks de Santa Elena y ahí escuchó una grabación en la que se supone que eran dos personas hablando; posteriormente les dijo que se reunieran pero con su hermana en su oficina en el […], por lo que se reunieron en la tarde del veintiséis de mayo del dos mil catorce, estuvieron su hermana mayor, […] y el testigo, el por segunda vez le dijo que sabía que era una persona muy hábil con las armas y que nada le costaba meterle un balazo a su hermana; ( que la última vez que practicaron tiro fue en el mes de abril del año pasado, el señor […] tiene una pistola Colt, la tenía su cuñado pero el arma estaba a nombre de otra persona de nombre […];) esa tarde en el consultorio de su hermana, el denunciado fue claro al decir que lo que quería era la casa, los niños y que […] aceptara la infidelidad, y se le dijo que no porque había primero que demostrarlo; y que como hombre no podía estar pidiendo la casa; que lo que su hermana hoy en día quiere es separarse, pero él contestó que la amaba y que la perdonaba si eso había sido cierto, que lo único que le pedía es que confesara.

Por su parte la testigo […], en su declaración de fs. […], en síntesis manifestó: Que declara porque en una de las casas que trabaja vio armas, específicamente en la casa de la señora […], ubicada en […], vio una pistola, unos tiros y un fusil, la vio debajo de unos muebles, vio una pistola negra, ese mueble tiene tres gavetas y la encontró abajo en la última gaveta, el arma estaba en el suelo, la encontró porque se le cayó un calcetín y en esa gaveta se guardaban los calcetines del señor […]; también encontró tiros que estaban en un bote de vidrio a la par de la pistola; que el señor tiene un rifle y lo ocupaba para matar ratas, y una vez lo vió apuntando a la señora […], el señor estaba en la sala y ella a espaldas de él y no se percató que la estaba apuntando, y después puso el fusil en el sillón; que ella (testigo) con la información que el señor tenía pistola se quedó callada; que primero la señora le dijo que el señor […] se había ido porque la había querido matar y fue cuando ella le dijo que había visto una pistola; aunque ella nunca vio al señor […] disparar armas; nunca vio que los señores discutían pero sí indiferencias, como que no se hablaban, no se despedían y notaba que estaban en problemados.

La tercera testigo, señora […], en su declaración de fs. […]; en síntesis declaró: Que es visitadora médica, que es compañera de trabajo desde hace diez años con la denunciante en […], van a las clínicas y llevan muestras médicas de los productos que representa, trabajan de ocho a seis y media siete, también hay actividades extraordinarias como cenas, lanzamiento de productos, las cenas son con médicos y sus respectivas parejas; que declarará sobre hechos de violencia del señor […] contra […], los hechos a que se refiere son cosas que vió y leyó en el mes de mayo de dos mil doce; estaban en una feria de salud, […], el supervisor y ella, estaban en Transactel, notó a […] un poco nerviosa, temblorosa y con dolor de cabeza, al final le mostró el teléfono y los mensajes que […] le había mandado y sabe que era […] porque apareció la foto de él y porque estaba grabado como “gordo” y así le decía la señora a […], los mensajes decían “perra”  “puta” y le preguntaba “con quien estaba cogiendo”; esas cosas la impresionaron mucho. Otra vez fue en junio del dos mil trece que estaban almorzando con […] en el Burger King frente al Redondel Masferrer, el señor le llamaba constantemente, en una hora le habló al menos cinco veces, lo sabe porque la señora le mostraba el teléfono; estuvieron ahí unos cuarenta minutos, después iban a ir a ver unos zapatos por esa zona y se fueron en el carro de la denunciante; habló con el esposo y le dijo que estaba en la oficina y que se sentía mal, se tardaron dos minutos a la Texaco Masferrer y cuando llegaron al redondel en una gasolinera el señor estaba ahí y le dijo que no fuera a creer que la andaba vigiando; otro hecho fue en febrero de dos mil catorce, estaba el equipo de visitadores médicos en Caliches de la Colonia Escalón como a las tres de la tarde, el llamaba constantemente desde que estaban en reunión, en la reunión la había llamado tres veces, cuando llegaron a Caliches la notó nerviosa, se le notaba que estaba temblando cuando hablaba por teléfono, ya había pedido la comida pero se levantó y dejó el dinero porque dijo que […] la estaba esperando afuera, y cuando salió le atravesó el carro. Ella (testigo) vio en el carro a […] y advirtió que ese vehículo lo veía seguido cerca de los lugares donde andaban; el último evento fue en el mes de junio de dos mil catorce, ahí estaban ellas dos con una compañera de trabajo de nombre […], estaban en San Martín, apareció […] y entro al Citi que está en frente, andaba con lentes oscuros, cuando ella lo vio se levantó y salió corriendo y ellas se quedaron porque no habían terminado de almorzar; en otra ocasión estaba en La Ola de la Escalón, le comenzó a llamar para saber donde estaba y al ratito vieron la Ford Explorer de […]. Que ella ha visto como ha sido maltratada […] por […]; que nunca vió que […] anduviera con armas en los lugares donde aparecía.

La testigo […],(fs. […]) en resumen dijo lo siguiente:  Que es visitadora médica, trabaja con la denunciante, que el problema que tiene […] es el maltrato de llamadas insistentes que le hace su esposo […], vigilancia a través del teléfono; que es obvio eso de las llamadas insistentes en reuniones cuando salían a almorzar, hay muchos eventos que le marcaron; recuerda que en febrero de dos mil trece estaban en Unicentro, en Soyapango y de repente apareció […] en ese lugar y no había forma de que supiera que estaban ahí; que notó ansiedad, nerviosismo y que […] trataba de ocultar esa actitud, […] le contaba los problemas en el dos mil trece y dos mil catorce, en ese tiempo él le llamaba unas cinco o seis veces en una hora; esa vez en Unicentro dijo que él iba a la aduana de Ilopango; otro evento fue en febrero de dos mil catorce, un lunes que venían saliendo de una reunión se fueron a almorzar a Caliche con la mayoría de compañeros, y […] ya estando ahí se fue apresurada porque dijo que tenía una emergencia y dejó el dinero de lo que había pedido, afuera vio la camioneta de […] que es una Ford polarizada. como dorada; el último evento fue en junio de dos mil catorce también fue lunes y habían salido de una reunión y se fueron a almorzar al restaurante San Martín, de repente […] se puso nerviosa porque primero pasó un amigo de ellos que también es amigo de […], y de repente iba […] para el Banco Citi, entonces […] salió corriendo del lugar; después de esa ocasión ha visto cuando […] anda dando seguimiento en la Colonia Médica y lo reconoce por su camioneta, sabe que las llamadas insistentes las hacía él porque salía el nombre del que llamaba y […] trataba de ocultar el nombre; que ella (testigo) desde diciembre ya no trabaja con la denunciante.

El testigo […] inicio con las declaraciones de los testigos ofrecidos por el denunciado, habiendo declarado en síntesis a fs. […] lo siguiente: Que conoce a ambas partes, que cuando estaban juntos vivían en la […] número […]. Contiguo a […]; que ahora el señor vive con su mamá; que está en el tribunal para plantear sobre la persona de […], con quien tiene una amistad de años, que es una persona honesta, íntegra, comprometida con su familia y un hombre de bien, quien actualmente está en un proceso de separación por los hechos que se desarrollaron de un año y medio para acá que hubo una separación por una relación con una tercera persona que es compañero de trabajo de la señora […] y que durante mucho tiempo había llevado una relación extramarital. Que se reúne con el denunciado unas dos o tres veces por mes, que son visitas de médico porque el señor […] siempre anda muy ocupado, porque tenía que ir a traer a los niños y comprar comida para ellos, veía al señor al mediodía porque la ruta de la casa en […] era la misma que tiene en su trabajo y nunca tenía tiempo para reunirse por cuestiones de su hijo, nunca ha visto al señor […] armado, sabe que tiene armas deportivas, un fusil y una pistola, el arma deportiva la ocupa para disminuir el nivel de estrés y las ocupaba en polígonos de tiro autorizados; que la relaciones de los señores es en dos direcciones ella es atendida y mimada por el esposo, le preparaba su comida, la de sus hijos; pero de parte de ella para él, es apática, distante, poco fría para esos compromisos que la mujer toma en su rol de mujer. Recuerda que en diciembre de dos mil doce se quedaron a dormir las dos familias en Las Veraneras y no observó ninguna mala conducta de parte del señor […] para con su esposa, pero observó poco trato de la señora para con los hijos y se encontraba distante, hasta se hizo mención que se veían descuidados; desde que se separaron los señores los hijos viven en la casa de los papás de ella; refirió haber acompañado en dos ocasiones al señor […] a visitar a sus hijos; que ha tenido poca relación con la señora […], que la relación es más estrecha con el señor […], que son compadres cruzados; que se enteró de una supuesta infidelidad de doña […] pero no le consta; califica al señor […] como buen esposo y buena persona y un magnífico padre, que la actitud del señor […] cuando le comentó que su esposa había sido infiel fue triste.

Por su parte el testigo […]; que es el esposo de la hermana del denunciado y que su esposa a la vez fue compañera de […] en el colegio, que lo que ha conocido es que a finales de dos mil trece empezó a ver un enfriamiento entre la relación y tuvo problemas entre ellos, los problemas se originan desde el tiempo en que […] invertía mucho tiempo en cuidar la salud de su papá y eso comenzó a causar cierto recelo de parte de […] y hubo una falta de respeto de ella para con él; ella le decía palabras como “gordo” “culero” “tonto” como decir que no era una persona no existosa, y por la parte presencial y porque […] le contaba esas expresiones eran para ofender. y otras que no quisiera mencionar; el irrespeto no era solo palabras  sino a la no sujeción a la familia, como familia cercana de ellos; antes del problema mayor del veintiséis de mayo de dos mil catorce, veían actitudes de parte de […] extrañas, como rechazo a […] y llegaba tarde del trabajo todas las noches, llegaban a visitarlos y […] no estaba; cuando […] presenta estas actitudes también las tuvo como madre porque no estaba pendiente de las actividades de los hijos, y era […] el que los llevaba, traía, les cocinaba, lavaba su ropa y era presidente de la directiva del colegio de su hijo, luego les comentó que había descubierto la infidelidad de su esposa porque escuchó una conversación entre un señor y ella en la cual le decía..” que hoy se iban a encerrar” y él lo interpretaba como ir a un motel o un hotel o un lugar donde pueden tener privacidad y él tuvo una reacción natural a la situación, se sintió mal, lo vieron llorando, cargado, su reacción fue de desilusión, también lo hirió que ella nunca quiso aceptar la infidelidad, incluso él le ofreció solucionar la situación para no llegar a este punto. Que […] no tiene armas de fuego ni licencia para portar armas, tiene armas deportivas, tiene pistolas de aire comprimido que son una pistola y un fusil, que practica dicho deporte. Que […] toma socialmente pero no es alcohólico 

Finalmente el testigo […], en su declaración de fs. […], en síntesis depuso: Que conoce a los señores […], a la señora la conoce desde diciembre de dos mil trece  que tuvieron una relación vinculada con la marca que representa, sostiene que tienen el mismo patrono y que son compañeros de trabajo y al señor desde febrero de mil novecientos ochenta; sabe que están separados y que tuvieron dos hijos. Que se encuentra en el tribunal por la denuncia que […] tiene en su contra por violencia intrafamiliar, que la relación personal de la señora […] con los compañeros de trabajo es buena, se relaciona con todos pero tiene cierta afinidad con algunos más que con otros, con los que mejor se relaciona hasta el momento son […], con éste último hay una afinidad más marcada, tratan de realizar la mayoría de actividades juntos, coinciden en las reuniones y están a  la par, hay una evidente afinidad entre ellos, pero no ha visto ninguna actitud cariñosa con el señor […]. Que la relación que la señora tiene con el señor […] le consta por fotos. Se dio cuenta de la supuesta infidelidad por comentarios de […]. Que sí distribuyen el medicamento Syndenafil en la empresa donde labora.

Dicha audiencia fue suspendida a fin de citar al agente […] en su calidad de analista operativo a fin de aclarar los puntos sobre el material correspondiente y obtenido del vaciado del aparato telefónico propiedad del señor […], señalando hora y fecha para tal efecto.

CONTINUACION DE AUDIENCIA PÚBLICA. Así pues en la continuación de la audiencia pública, (fs.[…]) se recibió el interrogatorio directo tanto de la denunciante como del denunciado, quienes en síntesis manifestaron: La denunciante, que siempre ha sufrido violencia psicológica y hasta física de parte de su cónyuge, y relató eventos de violencia intrafamiliar entre ellos así como el estilo de vida que tenían en su matrimonio, haciendo hincapié en que la violencia intrafamiliar psicológica del señor […] se hizo extensiva hacia su hijo, habiéndole afectado en su desenvolvimiento académico y su estado psicológico; por su parte el denunciado en gran parte de su declaración se esmeró en aclarar al juzgado a-quo que tiene una relación afectiva con sus dos hijos y que mientras su esposa faltaba en el hogar ha sido él quien se ha encargado del cuidado y de la atención de los mismos debido a que la madre los dejaba por cosas de su trabajo, asimismo refirió que su esposa le fue infiel con una persona de su trabajo y que lo comprobó por medio de un audio habiéndoselo hecho de su conocimiento a los hermanos de su cónyuge.

Por su parte el señor agente  […], después de ser debidamente juramentado, en síntesis manifestó lo siguiente: Que tiene desde el dos mil en la policía y como operador en este laboratorio desde el dos mil once, que trabaja en el área de análisis desde el dos mil siete, y dos mil once que comienzan a hacer este tipo de pericias, después se va a la Academia, recibió un curso en el dos mil nueve sobre lo que es Análisis, de ahí volvió a tomar otro, sobre este tipo de pericia y vaciado de información. Que fue citado al juzgado porque realizó un vaciado de un teléfono, sobre una información, que documentó a través de un informe, que lo primero tiene la fecha que fue treinta de octubre, un encabezado a la institución y de ahí viene desglosado lo que es la descripción o evidencia que se mandó para hacer el peritaje, luego la herramienta que se utilizó para realizar el vaciado, y luego los resultados, conclusión y cierre, están las conclusiones y dice que se envía el material que se recibe, que se verifica que es él porque tiene un sello y la firma, que podría reconocer su firma en ese documento, si se encuentra en este expediente el informe que elaboró y el memorándum de remisión, sí es su firma la que aparece, y ese es el sello de la dependencia, sí utilizó los medios técnicos, ratifica las conclusiones y la información que aparece. Que en el informe se utiliza un aparato que está registrado en la policía que se llama UFRE, que se utiliza para extraer información del teléfono, y en esta ocasión la información se extrajo con éxito, puesto que el modelo del teléfono fue aceptado por el aparato.

IV. VALORACIONES DE ESTA CAMARA. De todo lo expuesto y del contenido de autos, podemos concluir que evidentemente existe una relación disfuncional entre los señores […], y que los problemas entre éstos como pareja se han venido dando desde hace un tiempo atrás, pudiéndose fácilmente concluir que ha existido violencia intrafamiliar de carácter psicológico y físico entre ambos, aunque la violencia intrafamiliar física no ha sido comprobada en este proceso.

En la denuncia de folios […] se menciona que el señor […] maltrata psicológicamente a su cónyuge, y menciona a su vez hechos como celos, persecución, sentimientos de culpa y de infidelidad, chantajes, amenazas de suicidio, en fín situaciones que sin lugar a dudas representan hechos constitutivos de violencia intrafamiliar psicológica en contra de la denunciante; mismos que han sido probados con las declaraciones de los testigos ofrecidos por la señora […], pues sus compañeras de trabajo claramente manifestaron que existía persecución por parte del señor […] para con su esposa y que ésta en varias ocasiones abandonaba los lugares donde estaba debido a la presencia de su cónyuge y las constantes llamadas que éste le hacía; por otra parte también pudo comprobarse con la declaración del hermano de la denunciante que el cónyuge de ésta se expresaba en forma despectiva de su esposa en reuniones familiares, así como el hecho que éste tiene una pistola y un rifle en su casa, que aunque los usa como deporte y no necesita licencia para su portación, los ha utilizado para amedrentar a su cónyuge como pudo comprobarse con la declaración de la empleada de los señores […].

Asimismo del vaciado del teléfono del señor […] puede advertirse que sí existía una constante comunicación con su cónyuge, sin embargo el contenido del mismo no ha sido del todo relevante en el caso sub lite para pronunciarnos sobre la violencia alegada.

Sobre el punto medular para el denunciado, en lo que concierne a la relación con su esposa, cual es la supuesta infidelidad que ésta tiene con una persona de su trabajo, ello no ha sido probado en el proceso; sino que únicamente se verificó en el sub lite que el audio por medio del cual aseguraba que su esposa le había sido infiel fue utilizado como arma de amenaza y de chantaje en contra de su esposa a fin de evidenciar la supuesta infidelidad de ésta ante los ojos de sus familiares; sin embargo no ha sido comprobado, y a los testigos del denunciado únicamente les consta dicha situación en vista que el señor […] se los había comentado, lo que los vuelve testigos de referencia con respecto a dicho punto.

Así pues podemos concluir que existe material probatorio en el proceso que determina que por parte del señor […] han existido conductas constitutivas de violencia psicológica en perjuicio de su esposa, y por ende que persiguen controlar los movimientos y la conducta de la señora […], y que han afectado la relación de vida familiar, haciéndose extensivo a los hijos procreados por ambos.

Ahora bien, debido a la exclusión del hogar del señor […], y al temor que tiene la señora […] de regresar a la vivienda familiar en caso que su cónyuge le ocasione problemas, ésta y sus menores hijos se encuentran residiendo en la casa de los progenitores de la denunciante; sin embargo las obligaciones que tienen como padres de sus hijos subsisten y ambos deben seguir velando por sus hijos; en ese sentido en el juzgado a-quo, a petición de la denunciante, se decretó una cuota alimenticia provisional a favor de los hijos de las partes; pero constando en autos que el señor […] siempre ha sido un padre proveedor y responsable con sus hijos y que sus ingresos son mayores a los de la señora […], es procedente que se decrete una cuota alimenticia a favor de éstos por parte de su padre, pero en proporción a la capacidad económica del obligado y a las necesidades de los alimentarios, y en ese sentido, dado que el señor […] además de los gastos escolares de ambos hijos y los servicios básicos del hogar, incluido el cable, también ha proporcionado el pago de la cuota de la vivienda, es procedente disminuir la cuota alimenticia decretada en primera instancia por la cantidad de seiscientos dólares mensuales y fijar una nueva cuota alimenticia por quinientos dólares mensuales a razón de doscientos cincuenta dólares para cada uno de sus hijos; tomando en cuenta que los gastos de ambos hijos deben ser cubiertos por ambos padres en proporción a sus capacidades económicas, siendo procedente disminuir la cuota decretada como se detallará en el fallo de esta sentencia.

Asimismo se le previene al juzgado a-quo en aras de una mejor administración de justicia que en los casos que se decreten medidas cautelares debe siempre estipularse un plazo de vigencia de las mismas, lo cual omitió en el presente caso pero lo detallaremos en el fallo de esta sentencia.

De igual forma se observa que el tamaño de la letra utilizada en algunos pasajes del presente proceso resulta demasiado pequeña y difícil para un lector promedio por lo que a la postre en aras de una mejor administración de justicia y mayor celeridad en la resolución de los casos se utilice un tamaño prudencial en la letra de las actas y resoluciones del proceso.

Es importante mencionar que las sentencias en las que se decretan alimentos no causan estado y pueden ser modificadas al variar las circunstancias que originaron la decisión (Arts. 259 C.F y 83 L.Pr.F)”