Certifíquese el presente proveído y remítase al Ministerio de Relaciones Exteriores de El Salvador, para que tenga conocimiento de esta decisión e interponga sus buenos oficios, por los medios institucionales y a través de la representación diplomática
Delitos
Transporte ilegal de estupefacientes, psicotrópicos y otras sustancias controladas, modalidad internacional
Tribunal[es] de procedencia
No aplica
Cuadro fáctico
Suplicatorio penal suscrito por el Director General de Centros Penales, por medio del cual remite el expediente administrativo de traslado del ciudadano salvadoreño para que continué en El Salvador el cumplimiento de la condena de diez años y diez meses de prisión impuesta por el Tribunal Primero de Distrito Penal de Juicio del Departamento de Chinandenga, República de Nicaragua, por el delito de Transporte Ilegal de Estupefacientes, Psicotrópicos y Otras Sustancias Controladas, Modalidad Internacional; en atención a lo anterior, la Corte Suprema de Justicia consideró remitir el presente suplicatorio penal junto con la certificación de la presente resolución, al Juez Cuarto de Vigilancia Penitenciaria y de Ejecución de la Pena de San Salvador para que se forme el expediente respectivo y se inicien las gestiones de traslado, dado que del análisis efectuado a la documentación presentada, es posible afirmar que se cumplen las condiciones previstas para la aplicación de la Convención objeto de fundamentación.
Departamento de Documentación Judicial, Derechos Reservados