CONFLICTOS DE COMPETENCIA EN DERECHO PRIVADO Y SOCIAL
Materia
CIVIL Y MERCANTIL
Tribunales en conflicto
Juzgado de lo Civil de Sonsonate (1) y Cámara Segunda de lo Civil de la Primera Sección del Centro
Tipo de juicio
Diligencias de remedición de inmueble
Fallo
Declárase que es competente para sustanciar y decidir el caso de mérito, el Juez de lo Civil de Sonsonate (1).
Cuadro fáctico
El primer funcionario en conflicto de competencia manifestó que entre los colindantes del inmueble cuya remedición se solicita, se encuentra el Estado de El Salvador, de tal suerte que en los procesos en los cuales el Estado de El Salvador sea demandado deben conocer las cámaras de segunda instancia de la capital de la República. La cámara por su parte expresó que dada la naturaleza de las diligencias de remedición de inmueble, no se puede configurar una relación jurídica procesal, pues ésta encierra sustancialmente derechos y obligaciones recíprocas entre diversos sujetos, lo que diagnóstica la naturaleza de un proceso, motivo por el cual rechazó la competencia de grado erróneamente atribuida por el juez declinante y advirtió que pese a que el Estado de El Salvador es colindante del inmueble objeto de remedición, ello no otorga competencia a la cámara para conocer de las diligencias de las que se ha hecho mérito.