CONFLICTOS DE COMPETENCIA EN DERECHO PRIVADO Y SOCIAL
Materia
CIVIL Y MERCANTIL
Tribunales en conflicto
Juzgado Cuarto de lo Civil y Mercantil y Juzgado Primero de Menor Cuantía, ambos de San Salvador
Tipo de juicio
Proceso declarativo común de prescripción extintiva de la acción
Fallo
Declárase que es competente para sustanciar y decidir el caso de mérito, el Juez Cuarto de lo Civil y Mercantil de San Salvador (1).
Cuadro fáctico
El primer funcionario expresó que la pretensión gira en torno a la declaratoria de extinción de la acción ejecutiva proveniente de un mutuo hipotecario, cuya cuantía asciende a mil novecientos ochenta colones, la cual deberá tramitarse mediante un proceso abreviado y no un proceso declarativo común, motivo por el que se declaró incompetente en razón de la cuantía. El segundo funcionario expuso que la demanda se refiere a un proceso de prescripción extintiva de acción ejecutiva e hipotecaria, pero no se está reclamando el pago de una cantidad de dinero, en tal sentido, el caso se enmarca en lo regulado en el artículo 239 del Código Procesal Civil y Mercantil, dentro de los procesos declarativos, por lo que se declaró incompetente en razón de la materia.