CONFLICTOS DE COMPETENCIA EN DERECHO PRIVADO Y SOCIAL
Materia
CIVIL Y MERCANTIL
Tribunales en conflicto
Juzgado Segundo de Menor Cuantía de San Salvador y Juzgado de lo Civil de Soyapango
Tipo de juicio
Proceso ejecutivo
Fallo
Declárase que es competente para conocer y resolver del proceso de autos, el Juez Segundo de Menor Cuantía de San Salvador (1).
Cuadro fáctico
El primer funcionario en conflicto de competencia manifestó que el contrato de préstamo mercantil anexado a la demanda, contiene la sumisión expresa de los demandados al domicilio especial de Antiguo Cuscatlán y han establecido como lugar para la imputación de los pagos, la oficina principal de la sociedad demandante, cuyo domicilio es el municipio de Ilopango, por lo que la demanda debió dirigirse al Juzgado de lo Civil de Soyapango. La segunda funcionaria manifestó que en la demanda presentada se puede constatar que las demandadas son de los domicilios de San Salvador y Soyapango; de igual forma, sobre los argumentos esbozados por el juez declinante aseveró que la fijación de un domicilio especial en un contrato no prevalece sobre el criterio al que alude el artículo 33 del Código Procesal Civil y Mercantil, sino que otorga al demandante la potestad de elegir la sede donde desea interponer su acción, en tal sentido, la misma fue correctamente presentada en la ciudad de San Salvador, por ser la deudora principal de dicho domicilio.